Ma Ku'u 'Uha

Risograph printed zine project taking Hawaiian love songs and reimagining them in a romantic, gay male context.


Two-sided, risograph printed zine about growing up on Oahu.

Follows a narrative of my memories of the of childhood on the leeward side

and being a teenager on the windward side of the island.

Fortune Teller

Risograph printed zine in the form of an origami fortune teller game.

The "fortunes" are the superstitions I held and learned growing up in Hawaii.

When I Hear My Name

Self written and illustrated children's book concept.

A story about growing up with a long, Hawaiian name that you only hear when you're in trouble.

Inspired by my own childhood.

All Images Copyright Jonah Cabudol-Chalker